“■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on ‘subtitles/CC’ button)
■ ‘구독’ 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on ‘setting’-‘quality’- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)
● Subscribe to YOUTUBE – http://goo.gl/thktbU
● Follow me on TWITTER – https://goo.gl/npQdxL
● Like us on FACEBOOK – http://goo.gl/UKHX33
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 – http://travel.kbs.co.kr
[한국어 정보]
차이나타운과 길 하나를 사이에 두고 이탈리아 사람들의 공동체가 있다. 중국에서 이탈리아로 날아 온 듯 분위기가 확 다르다. 이탈리아 마을에는 미국에서 제일 오래된 피자 가게가 있다. 모나리자도 그 맛에 미소를 짓는단다. “111년이요. 111년이요?” “이곳에서 가장 좋은 메뉴는 뭔가요?” “페퍼로니와 버섯을 얹은 오리지널 마가리타요” 늦은 오후인데도 손님이 계속 들어왔다. 피자를 주문하고 오래된 오븐을 구경시켜달라고 부탁하니 선뜻 주방으로 안내해줬다. 화덕은 여전히 석탄을 사용하고 있다. 여행 안내서에 ‘우주에서 제일 맛있는 피자’라고 소개된 피자. “이것도 아주 오래 되었네요. 1905년부터요” 1905년부터 사용한 화덕에서 익혀지는 피자는 치즈와 토핑을 마음대로 선택할 수 있다. 치즈와 토마토 두 가지를 한판에 주문했다. 피자를 잘 즐기지 않는 내가 단숨에 두 쪽이나 먹었다.
[English: Google Translator]
There is a community of Italians between Chinatown and the road. The atmosphere is different as if it had flown from China to Italy. The Italian village has the oldest pizza store in the United States. The Mona Lisa smiles at the taste. “”111 years. 111 years? “””” What is the best menu here? “””” Original Margarita with pepperoni and mushrooms. “”Even though it was late afternoon, the guest kept on coming. I ordered pizza and asked to have an old oven. The furnace is still using coal. The pizza was introduced in the travel guide as ‘the best pizza in the universe’. “”This is too old. Since 1905 “”Pizza that has been used since 1905 can be freely chosen for cheese and toppings. I ordered two kinds of cheese and tomatoes. I did not enjoy the pizza, I ate two at a stroke.
[Information]
■클립명: 아메리카017-미국31-15 리틀 이탈리아에서 맛본 화덕 피자
■여행, 촬영, 편집, 원고: 성수일 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2017년 1월January
[Keywords]
길,street,시장/상점,market,빵,bread,기타음식,food,북미North America북아메리카미국USAUnited States of America성수일20171월뉴욕주State of New YorkJanuary걸어서 세계속으로”
source
